莲峰庙 位于澳门提督马路,初建于明代,称天妃庙,规模较小,主奉天后娘娘。从清朝时多次扩建,修成今日之规模,现除奉天后的主殿外,还保存武帝殿、仁寿殿、医灵殿、神农殿、沮涌殿和金花娘娘瘟母殿。此外,庙内还有一荷池,每当夏日荷开之时,莲叶满塘,香气四溢,沁人心脾。
The Lotus Peak Temple is located on Avenida do Almirante Lacerda in Macau. It was first built in the Ming Dynasty and was called the Tianfei Temple. It was small in scale and mainly worshipped the Queen of Heaven. It was expanded many times during the Qing Dynasty and was renovated to its current scale. In addition to the main hall that worships the Queen of Heaven, it also preserves the halls of the Emperor Wu, the Hall of Benevolence and Longevity, the Hall of Medicine, the Hall of the God of Agriculture, the Hall of the Flood and the Hall of the Goddess of Flowers. In addition, there is a lotus pond in the temple. Whenever the lotus flowers bloom in summer, the pond is full of lotus leaves and the fragrance is refreshing.